bumpy road перевод

• разбитая дорога, дорога с изношенным полотном

• bumpy:    1) ухабистый, тряский (о дороге)
• bumpy johnson:    Джонсон, Эллсуорт
• bumpy landing:    грубая посадка

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Indeed, it has been a bumpy road.
Наш путь отнюдь не был усеян розами.

Indeed … indeed. And one more for the very bumpy road … indeed!
Действительно....действительно. И еще одно для очень ухабистой дороги...в самом деле!

It has been a long and bumpy road for you, my dear, but we are almost there.
Дорога была для вас, моя дорогая, длинной и ухабистой, но мы почти дошли.

After some bumpy road driving, we will reach Dilizhan by the Lake Sevan and spend two nights.
После небольшого участка плохой дороги мы приедем в Дилижан, около озера Севан, где проведем две ночи.

The events of the past few weeks leave no doubt that the bumpy road to disarmament is facing major challenges.
События последних нескольких недель не оставляют никаких сомнений в том, что тернистый путь к разоружению изобилует серьезными вызовами.